Fix a bug in the module analysis regarding nested functions.

Nested functions/closures caused Pynguin’s module analysis to crash with a failing assertion.

Improve the branch-distance computation for bool values.

Allow for more statistics variables regarding number of lines and cyclomatic complexity.